¡¡Âç³Ø¤Î¼ø¶È¤Ç¶µ¤ï¤Ã¤¿¤«¤É¤¦¤«Ëº¤ì¤¿¤¬¡¤¸À¸ì³Ø³µÏÀ¥ì¥Ù¥ë¤Ç°·¤ï¤ì¤ë³µÇ°¤È¤·¤Æ¡ÖÆó½Å¸ì¡×(doublet)¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ë¡£´Êñ¤Ë¸À¤¦¤È¡¤¤â¤È¤ÏƱ¤¸¸ì¸»¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤°Û¤Ê¤Ã¤¿·ÐÏ©¤Ç¼ÚÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¤¢¤ë¸À¸ì¤Ç¤Ï°Û¤Ê¤ë2¤Ä¤Î¸ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤À¡£ÆüËܸì¤ÎÎã¤òµó¤²¤ë¤È¡¤±Ñ¸ì¤Îstrike¤¬Ìîµå¤Î¡Ö¥¹¥È¥é¥¤¥¯¡×¤ÈϫƯ¼Ô¤Î¡Ö¥¹¥È¥é¥¤¥­¡×¡¤cup¤¬¡Ö¥«¥Ã¥×¡×¤È¡Ö¥³¥Ã¥×¡×¡¤iron¤¬°áÎà¤Ë¤«¤±¤ë¡Ö¥¢¥¤¥í¥ó¡×¤È¥´¥ë¥Õ¤Î¡Ö¥¢¥¤¥¢¥ó¡×¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤ì¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤­¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¤¤¢¤ëËܤòÆɤó¤Ç¤¤¤ÆThe opening volleys have already been exchanged.¤È¤¤¤¦Ê¸¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤À¡£¤³¤Îvolley¤òÌõ¤¹¤È¤¹¤ì¤Ð¡Ö¥Ü¥ì¡¼¡×¤È¤Ê¤í¤¦¡£¤¹¤Ç¤Ë¤ï¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤¬¡¤¤³¤Îvolley¤ò´Þ¤à¸ì¤È¤·¤Ævolleyball¤¬¤¢¤ê¡¤¤³¤ì¤Ï¡Ö¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¡×¤È¤Ê¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤¡Ö¥Ü¥ì¡¼¡×¡Ê¼ç¤Ë¥Æ¥Ë¥¹¤«?¡Ë¤È¡Ö¥Ð¥ì¡¼¡×¤âÆó½Å¸ì¤Ê¤Î¤À¡Ê¤È¤³¤í¤Ç¡¤¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Ç¡Ö¥Ü¥ì¡¼¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤Ï»È¤¦¤Î¤À¤í¤¦¤«?¡Ë¡£¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¡¤¤Õ¤È¸À¸ì³Ø¤ò³Ø¤Ó¤Ï¤¸¤á¤¿¤³¤í¤Î¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤³¤Ë³ØÌä¤Îº¬Ëܤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤´ðËܳµÇ°¤ò³Ø¤Ö¤³¤È¤Ç¡¤¤½¤ì¤Þ¤ÇÇùÁ³¤È¤·¤«°Õ¼±¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬À°Íý¤µ¤ìÌÀ³Î¤Ë¤Ê¤ë¡£³Î¤¿¤ë³µÇ°¤È¤·¤ÆƬ¤ÎÃæ¤Ëº¬¤Å¤¯¤³¤È¤Ç¡¤¤è¤ê¿¤¯¤Î¸½¾Ý¤¬Æ±¤¸³µÇ°¤Îɽ¤ì¤È¤·¤Æ°Õ¼±¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£ÅöÁ³¡¤¸½¾Ý¤Î¸«Êý¤â¤è¤êºÙ¤«¤¯¤Ê¤ë¡£¤³¤ì¤Ï²¿¤â¸À¸ì³Ø¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î³ØÌä¤Ë¸À¤¨¤ë¤³¤È¤À¡£¤³¤Î¡Ö³ØÌä¤ÎÎϡפò¼Â´¶¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¤³Ø¤Ö¤³¤È¤Î¸¶Æ°ÎϤˤâ¤Ê¤ë¤È»×¤¦¡£